Keine exakte Übersetzung gefunden für من حيث المساحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من حيث المساحة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Países de gran extensión superficial o densamente poblados;
    (أ) البلدان الشاسعة من حيث المساحة أو المكتظة بالسكان؛
  • En Chipre, la UNMOVIC redujo en un 50% sus necesidades de espacio en la oficina exterior.
    وفي قبرص، قلصت اللجنة احتياجات مكتبها الميداني من حيث المساحة بنسبة 50 في المائة.
  • No tienes que decírmelo. Ciertamente, la casa tendría que ser reconstruida desde cero, pero en términos de superficie total, no tiene comparación.
    ،بالتأكيد المنزل سيُعاد بناءه من الصفر ،لكن من حيث المساحة الكاملة
  • Santa Lucía es la segunda de las Islas de Barlovento en superficie.
    سانت لوسيا هي ثاني جزر وندوورد من حيث كبر المساحة.
  • Las cifras en bruto, por supuesto, pueden ser equívocas cuando hay variaciones muy grandes en el tamaño de la población de los países.
    والأرقام الإجمالية قد تكون مضلّلة بطبيعة الحال عندما تكون البلدان شديدة التباين من حيث المساحة أو عدد السكان.
  • Debido a los numerosos conflictos armados en este continente, África ocupa el primer lugar en el mundo en cuanto a la superficie de zonas minadas.
    فبسبب الصراعات المسلحة العديدة في أفريقيا، تعتبر القارة أكثر المناطق المبتلاة بالألغام في العالم من حيث المساحة المزروعة بالألغام.
  • No deberíamos cambiar las paredes exteriores, pero adentro podemos hacer un segundo cuarto, si quieres.
    الجدران عليها أن تكون كما يجب ولكن من حيث المساحة في الداخل يمكننا في الواقع إضافة غرفة احتياطية ، إذا أردنا
  • En los últimos decenios, África, el segundo continente en superficie y población, ha lidiado con prolongadas guerras civiles, conflictos étnicos, pobreza extrema y tragedias humanitarias.
    وعلى مدى العقود الماضية، عانت أفريقيا - ثاني أكبر قارة من حيث المساحة والسكان - من حروب أهلية طال أمدها، ومن الصراعات العرقية، والفقر المدقع، والمآسي الإنسانية.
  • Teniendo en cuenta las características singulares del territorio de Pitcairn en lo que respecta a su población y superficie,
    إذ تأخذ في اعتبارها الطابع الذي تنفرد به بيتكيرن من حيث السكان والمساحة،
  • Teniendo en cuenta las características singulares del Territorio de Pitcairn en lo que respecta a su población y superficie,
    إذ تأخذ في اعتبارها الطابع الذي تنفرد به بيتكيرن من حيث السكان والمساحة،